Parmi les vies perdues figurait celle de Daniel Bevilacqua, connu ici en France sous le nom de Christophe. The French Dispatch propose une réinterprétation du tube de 1965 de Christophe « Aline » qui se joue maintenant comme une sorte d’hommage. Chanté par le chanteur de Pulp, Jarvis Cocker, il est accompagné d’un formidable clip d’animation réalisé par Wes Anderson.
Jarvis Cocker a déjà travaillé avec Wes Anderson. Dans l’adaptation en stop-motion du réalisateur de The Fantastic Mr. Fox en 2009, il a fourni la voix d’un fermier chanteur nommé Petey et dans The French Dispatch, il fait de même pour une pop star appelée Tip-Top, et a même enregistré un album complet avec ce personnage.
Sorti le même jour que The French Dispatch, l’album contient une douzaine de reprises de chansons popularisées à l’origine par Serge Gainsbourg, Brigitte Bardot, Jacques Dutronc et Françoise Hardy.
