Pour sa collection Resort 2012, Yves Saint Laurent a fait appel à la boîte de prod Tender Night. Sur une idée du créateur italien Stefano Pilati, et réalisé par Maciek Kobielski, on y suit les pas de la top hongroise Eniko Mihalik sur la Croisette cannoise. Un voyeurisme déambulatoire qui rappelle la phrase de François Truffaut, « les jambes des femmes sont des compas qui arpentent le globe terrestre en tous sens, lui donnant son équilibre et son harmonie« .